lập hồ sơ Tiếng Trung là gì

• 备案; 成家; 存案 <向主管机关报告事由存案以备查考。>
  

• lập     办 lập trường học 办学校。 编造 lập dự toán 编造预算。 创 lập kỉ lục mới....
• hồ     池 hồ bơi. 游泳池。 荡子 胡 湖; 海子 thái hồ 太湖。 động đình hồ 洞庭湖。 湖泊...
• sơ     梳 𤕟 𠁅 󰕱 𤴔 𤕠 疎 踈 𠁉 鴄 匹 蔬 𤴓 疋 䟽 𢵽 𠸗 䥚 㧧 疏 貙 初 ...
• hồ sơ     档 ; 档案 tìm hồ sơ 查档 hồ sơ nhân sự 人事档案 卷 ; 卷宗 lấy hồ sơ vụ án....

• 你们跑过来 就是为了拍摄鬼屋的
  Các cậu đến mãi tận đây để lập hồ sơ một căn nhà ma.
• 七成居民建电子健康档案
  80% người dân được lập hồ sơ sức khỏe điện tử
• 记录，理解和管理“生态危机”。
  Lập hồ sơ, hiểu và quản lý "cuộc khủng hoảng sinh thái".
• 其余的 20 条问题，将不被评分
  Số còn lại hơn 20 ha không được lập hồ sơ xử lý.
• 它试图设置速度记录而退休。
  Đó là nghỉ hưu từ việc cố gắng thiết lập hồ sơ tốc độ.
• 后来我就知道他们是有档案的。
  Sau này tôi mới hiểu là họ lập hồ sơ khống.
• 他会制作有关我们球队的档案
  Biết đó, ông ta sẽ lập hồ sơ về chúng ta.
• 每场比赛前都准备一份档案
  Luôn lập hồ sơ trước mỗi trận đấu.
• “我们给每一位患者都建立了健康档案。
  " Lập hồ sơ bệnh án cho mỗi bệnh nhân.
• “我们给每一位患者都建立了健康档案。
  " Lập hồ sơ bệnh án cho mỗi bệnh nhân.